Programme 2023
Chers amis du festival,
Nous sommes heureux de vous présenter le programme de la 18ème édition. Fidèle à sa vocation des origines, le festival vous présente les chefs d’oeuvres des maîtres du cinéma européens et vous offre la possibilité de découvrir, d’identifier, d’affirmer les nouveaux talents du cinéma de notre continent. Le festival c'est aussi la curiosité, l'envie et la joie de comprendre l'Europe.
En attendant de vous retrouver dans nos merveilleuses salles parisiennes,
Irena Bilic et l’équipe du festival L’Europe autour de l’Europe
Festival se réserve le droit de modifier la programmation. Le programme actualisé est affiché sur notre site.
Compétition Prix Sauvage
The Wild Duck / Vildanden
de Nadja Ericsson
(Fiction, Suède, 2022, 74’, C, VOSTF)avec Hedda Hultman, Julia Sjölin, Eugene Sundelius von Rosen, Karin Lindstén
Have You Seen This Woman ? / Da li ste videli ovu ženu ?
de Dušan ZorićMatija Gluščević
(Fiction, Serbie, 2023, 79’, C, VOSTF)avec Ksenija Marinković, Boris Isaković, Jasna Đuričić, Goran Bogdan
Atomen
de Kate Cragg
(Fiction, Allemagne / Royaume-Uni, 2023, 115’, C, VOSTF)avec Paula Bellaguarda, Julia Burns, Michaela Caspar, Laurean Wagner
Just Before / Накануне
de Alisa Erokhina
(Fiction, Russie, 2022, 89’, C, VOSTF)avec Artem Yakovlev, Darya Ekamasova, Vladimir Seleznyov, Veronika Zhukova
Longing for Today / Lengsel Etter Nåtid
de Knut Erik Jensen
(Fiction, Norvège, 2023, 113', C, VOSTF)avec Ellen Dorit Petersen, Per Kjerstad, Ellinor Haug Jensen
Troubled minds
de Raitis et Lauris Abele
(Fiction, Lettonie, 2021, 106’, VOSTF)avec Marcis Lacis, Toms Aunins, Daniela Vetra, Darna Danevica
Lakelands
de Patrick McGivneyRobert Higgins
(Fiction, Irlande, 2022, C, 99’, VOSTF)avec Eanna Hardwicke, Danielle Galligan, Lorcan Cranitch
Traces / Tragovi
de Dubravka Turić
(Fiction, Croatie / Lituanie / Serbie, 2022, 98’, C, VOSTF)avec Marija Škaričić, Niksa Butijer, Lana Barić, Mate Gulin
The Home / El hogar
de Julio de la Fuentes Santos
(Fiction, Espagne, 2022, 85’, NB, sans dialogue)avec Luis Motolla, Nerea Garmendia
Compétition Prix Présent
SMILE and WAVE / SMILE og VINKE
de Eva Charlotte Nilsen
(Documentaire, Norvège, 2022, 57’, C / NB, VOSTF)
Hide and Seek / Nascondino
de Victoria Fiore
(Documentaire, Royaume-Uni / Italie, 2021, 88’, C, VOSTF)
La macchina delle immagini di Alfredo C.
de Roland Sejko
(Documentaire, Italie, 2021, 76’, C / NB, VOSTF)avec Pietro De Silva
Compétition Prix Sauvage Corto
Phalène
de Jérémy Maucour
(Fiction, Belgique, 2021, 24’, C, VOSTA)avec Lazare Gousseau, Janine Godidas, Serge Swysen
Teatralna Station / Театральна
de Alina Panasenko
(Fiction, Ukraine, 2022, 16’, C, VOSTF)avec Tymofii Skurativskyi, Mirra Zhuchkova, Pavlo Tsitsilinskyi
The Beatitudes
de Harry Batty
(Fiction, Royaume-Uni, 2023, 9’, C / NB, VOSTF)avec Erin Smith, Timotei Cobeanu, Amedeo Fedeli, Jean-Paul Arroyave
Der Bruder
de Jeremias Zeh
(Fiction, Autriche, 2022, 22’, C, VOSTF)avec Roman Blumenschein, Anna Rot et Christian Zink
I Didn’t Make It to Love Her / Nisam je stigao voljeti
de Anna Fernandez De Paco
(Fiction, Bosnie et Herzégovine / Royaume-Uni / Espagne, 2021, 17’, C, VOSTF)avec Marko Tomaš, Marija Novaković
Doubt / Kuşku
de Gökçe Pekhamarat
(Fiction, Turquie, 2022, 18’, C, VOSTF)avec Beyti Engin, Buket Güler, Emrullah Çakay
Unfamiliar Familiar / 잊혀진 익숙함
de Hae-Sup Sin
(Fiction, Suisse / Corée du Sud, 2022, 28’, C, VOSTF)avec Il Hwa Lee, Jin Bok Kim, Soo Ji Jeon
When Grass Grows / Cuando Crece La Hierba
de María Monreal Otano
(Fiction, Espagne, 2022, 3’, C, VOSTF)avec Ane Ibarra et Arene Salaverri
Everything Ahead / Sve što dolazi
de Mate Ugrin
(Fiction, Croatie / France, 2021, 24’, C, VOSTF)avec Tea Ljubešić
The Banishment / Aforoz
de Yılmaz Özdil
(Fiction, Turquie / Chine / France / Allemagne / Irak, 2022, 20’, C, VOSTF)avec Tariq Akreyi, Saman Mustefa, Atiye Özdil, Nazmi Karaman
Good, Evil and the Sun / Poza Dobrem, Złem i Słońcem
de Yutaro Keino
(Fiction, Pologne, 2023, 30’, C, VOSTF)avec Hela Korczycka, Lukasz Gawronski
Sediment / Nuosėdos
de Viktoras Gineitis
(Fiction, Lituanie, 2022, 20’, NB, VOSTF)avec Donatas Želvys et Nijolė Ona Lepeškaitė
Unterrotenstein
de Sophia Schiller
(Fiction, Allemagne, 2022, 26’, C, VOSTF)avec Hannah Kretschmer, Fini Hezel et Theia Fleig
Hommage aux maîtres
Adorable Julia / Being Julia
de István Szabó
(Fiction, Canada / États-Unis / Hongrie / Royaume-Uni, 2004, 104’, VOSTF)avec Annette Bening, Jeremy Irons, Michael Gambon, Shaun Evans
Chère Emma / Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok
de István Szabó
(Fiction, Hongrie, 1992, 90’, C, VOSTF)avec Johanna ter Steege, Enikö Börcsök, Peter Andorai, Eva Kerekes
Concert / Koncert
de István Szabó
(Fiction, Hongrie, 1962, 15’, NB, Sans dialogues)avec Berczy Géza, Tamás Eröss, Klára Falvay
La Tentation de Vénus / Találkozás Vénusszal
de István Szabó
(Fiction, Hongrie / Royaume-Uni / Japon / Etats-Unis, 1991, 119’, C, VOSTF)avec Niels Arestrup, Glenn Close, Erland Josephson, Macha Meril
Méphisto / Mephisto
de István Szabó
(Fiction, Allemagne de l’Ouest / Hongrie / Autriche, 1981, 146’, C, VOSTF)avec Klaus Maria Brandauer, Krystyna Janda, Rolf Hoppe, Ildiko Bansagi
Père / Apa
de István Szabó
(Fiction, Hongrie, 1966, 87’, NB, VOSTF)avec Daniel Erdélyi, András Bálint, Miklós Gabór
Final Report
de István Szabó
(Fiction, Hongrie, 2020, 118’, VOSTF)avec Klaus Maria Brandauer, Károly Eperjes, Dorottya Udvaros
Rétrospectives
Pour l’éternité / Om det oändliga
de Roy Andersson
(Fiction, Suède / Allemagne / Norvège, 2019, 76’, C, VOSTF)avec Jan-Eje Ferling, Martin Serner, Bengt Bergius
Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l’existence / En duva satt på en gren och funderade på tillvaron
de Roy Andersson
(Fiction, Suède / France / Allemagne / Norvège, 2014, 101’, C, VOSTF)avec Holger Andersson, Nils Westblom, Charlotta Larsson
Nous, les vivants / Du levande
de Roy Andersson
(Fiction, Suède / Allemagne / France / Danemark / Norvège, 2007, 94’, C, VOSTF)avec Jessica Lundberg, Elisabet Helander, Björn Englund Copy
Letters from Albatross / Γράμματα από το Άλμπατρος
de Eva Stefani
(Documentaire, Grèce, 1995, 26’, C, VOSTA)
Chansons du deuxième étage / Sånger från andra våningen
de Roy Andersson
(Fiction, Suède / Norvège, 2000, 99’, C, VOSTF)avec Lars Nordh, Bengt C.W. Carlsson, Sten Andersson
Monde de gloire / Härlig är jorden
de Roy Andersson
(Fiction, Suède, 1991, 16’, C, VOSTF)avec Klas-Gösta Olsson, Lennart Björklund, Christer Christensen
Quelque chose est arrivé / Någonting har hänt
de Roy Andersson
(Fiction, Suède, 1987, 24’, C, VOSTF)avec Klas-Gösta Olsson, Sandy Mansson, István Borbás
Une histoire d’amour suédoise / En Kärlekshistoria
de Roy Andersson
(Fiction, Suède, 1969, 114’, C, VOSTF)avec Ann-Sofie Kylin, Rolf Sohlman, Anita Lindblom
Visits to E.Ch.Gonatas / Επισκέψεις στην Ε.Χ.Γονατά
de Eva Stefani
(Documentaire, Grèce, 1998, 50’, C, VOSTF)
THEMA: Portraits, Paysages, Monde
The Visit and a Secret Garden / La Visita y Un Jardín secreto
de Irene M. Borrego
(Documentaire, Espagne / Portugal, 2022, 65', C, VOSTFR
Tell Me Lies
de Peter Brook
(Fiction / Documentaire, Royaume-Uni / États-Unis, 1968, 108’, C, VOSTF)avec Mark Jones, Pauline Munro, Robert Lloyd
La Honte / Skammen
de Ingmar Bergman
(Fiction, Suède, 1968, 102’, NB, VOSTF)avec Liv Ulmann et Max Von Sydow
Mon XXe siècle / Az én XX
de Ildiko Enyedi
(Fiction, Hongrie, 1989, 102’, NB, VOSTF)avec Dorota Segda, Oleg Yankovskiy, Paulus Manker
La Mort du travailleur / Workingman’s Death
de Michael Glawogger
(Documentaire, Autriche / Allemagne, 2005, 122’, C, VOSTF)
Love-Lights / Objectos de Luz
de Acácio de AlmeidaMarie Carré
(Documentaire, Portugal, 2022, 67’, C, VOSTF)
Connexions
The Rehearsal
de Jules Dassin
(Fiction, Grèce / Royaume-Uni, 1974, 92’, NB, VOSTF)avec Melina Mercouri, Mikis Theodorakis, Olympia Dukakis, Maximilian Schell
Palace for the people / Dvorcite na naroda
de Boris MissirkovGeorgi Bogdanov
(Documentaire, Bulgarie / Roumanie / Allemagne, 2018, 79’, C, VOSTF)
Houston, we have a problem!
de Žiga Virc
(Documentaire, Slovénie / Croatie / Allemagne / République Tchèque / Qatar, 2016, 88’, C, VOSTF)avec John F. Kennedy, Richard Nixon, Josip Broz Tito, Slavoj Žižek
Dieu existe, son nom est Petrunya / Gospod postoi, imeto ì e Petrunija
de Teona Strugar Mitevska
(Fiction, Macédoine du Nord, 2019, 100’, C, VOSTF)avec Zorica Nusheva, Labina Mitevska
Where the road leads / Ovuda će proći put
de Nina Ognjanović
(Fiction, Serbie, 2023, 81’, C, VOSTF)avec Jana Bjelica, Igor Filipović, Eva Ras, Svetozar Cvetković, Branislava Stefanović, Pavle Čemerikić, Zlatan Vidović, Vladimir Maksimović, Nino- slav Ćulum
You’re the only one that lives in my heart / U srcu mome samo živiš ti
de Jovan Nebojša Ilić
(Documentaire, Serbie, 2023, 13’, C, VOSTF)
Lamblike / (Fiction, Serbie, 2022, 22’, C, VOSTF)
de Jovan Dimoski
Čubrilo Čupić, Anita Ognjanović, Denis Murić
Johnny K / Džonika
de Ana Djurović
(Fiction, Serbie, 2022, 22’, C, VOSTF)avec Sofija Vejapi, Isidora Brkić, Ognjen Malušić
How a Film Became a Miracle Again / Kako je film ponovo postao čudo
de Djordjije PetrovićJovan IlićLjudmila KorobovaMaya JankovićMilana MiljkovićPetar Lakić
(Documentaire, Serbie, 2022, 15’, C, VOSTF)
Everything in its Right Place / Sve kako treba
de Nikola Stojanovic
(Fiction, Serbie, 2020, 22’, C, VOSTF)avec Jelena Stupljanin, Anita Ognjanović, Zlatan Vidović
Mères françaises
de Louis MercantonRené Hervil
(Fiction, France, 1917, 74’, NB, Muet)avec Sarah Bernhardt, Gabriel Signoret, Georges Deneubourg
La Reine Elizabeth
de Gaston RoudèsHenri DesfontainesLouis Mercanton
(Fiction, France, 1912, 54’, NB, Muet)
Ceux de chez nous
de Sacha Guitry
(Documentaire, France, 1914, 22’, NB, Muet)avec Auguste Rodin, Edmond Rostand, Claude Monet, Anatole France, Edgar Degas, Camille Saint-Saëns, Auguste Renoir, Jean Renoir, André Antoine, Octave Mirbeau, Sarah Bernhardt, Sacha Guitry, Jane Faber, Henri-Robert, Henri Desfontaines, Charlotte Lysès, Claude Renoir
Salon expérimental
Ricercar
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie / États-Unis, 1973, 12’, C / NB, sans dialogue)avec Angela Kristen
Postcards from America / Cartoline dall’America
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie / États-Unis, 1975, 25’, C, VOSTA)avec Marjorie David, Linda Dunn, Daniel Javitch
Into the House / Dentro la Casa
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie / États-Unis, 1975, 20’, NB, VOSTA)avec Maria Natali, Ernest de Fazio, la famille Marraccini
Warming Up / Riscaldandosi
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie / États-Unis, 1973, 40’, C, VOSTF)avec Robert Best, Walter Bottger, Tonino et Mariella De Bernardi
Lilan
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1965, 10’, C, VOSTA)avec Marisa Giuffra, Nico Turco, Cristianna di San Marzano
Almost a Tangent / Quasi Una Tangente
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1966, 37’, NB, VOSTA)avec Mara Fazio, Harald Nieuwland, Peter Van Dijk
Ezra Pound in Venice
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie - Autriche, 1967, 11’, NB, VO)avec Ezra Pound
200 Feet for March 31st / 60 metri per il 31 Marzo
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1968, 15’, NB, sans dialogues)
Versus
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1968, 14’, NB, sans dialogues)avec Anna Laura Lanza, Bruno Pinto, Svevolod Rosako
Tutto nello stesso istante
de Gianfranco BaruchelloGiorgio TuriMassimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1969, 30’, C, VOSTA)avec Fabrizio Buccarella, Silvano Fua, Costanzo Lemmi
The Last Summer / L’Ultima Estate
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1969, 30’, C, VOSTA)avec Elfriede Antze, Massimo Bacigalupo, Andrea Bacigalupo
Nor Wood: A Conversation / Né Bosco (una Convesazione)
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1970, 15’, NB, sans dialogues)
Migration / Migrazione
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1970, 60’, NB, VOSTA)avec Shahla Arbabi, Piero Bargellini, John Cardale, Mariella et Tonino De Bernardi
Coda
de Massimo Bacigalupo
(Expérimental, Italie, 1970, 15’, NB, VOSTA)avec Massimo Bacigalupo, Mariella et Tonino De Bernardi, Mara Fazio
Rencontres et événements
Judges Under Pressure / Sedziowie pod presja
de Kacper Lisowski
(Documentaire, Pologne, 2021, 87’, C, VOSTF)avec Igor Tuleya, Waldemar Żurek, Sylwia Gregorczyk-Abram
Nous filmons le peuple !
de Ania Szczepanska
(Documentaire, France / Pologne, 2012, 57’, C/NB, VOSTF)