The laureates
PRIX SAUVAGE
PRIX SAUVAGE est décerné à Teresa Villaverde pour COLO.
Le jury présidé par Ralitza Petrova et composé de Rafael Lewandowski, Tue Steen Müller, György Raduly et Szabolcs Tolnai a décerné le Prix Sauvage à Colo de Teresa Villaverde. Voici leur déclaration :
« Pour l’humanité et la profondeur de l’approche de son sujet et pour la précision de ses choix formels qui restent toujours très sincères, le Prix Sauvage est remis à Colo de Teresa Villaverde. »
« For the humanity and deepness with which it treats its subject matter and for the precision of its formal choices, while always remaining sincere, the Prix Sauvage goes to Colo by Teresa Villaverde. »
« Pela humanidade e profundidade com que trata seu tema e pela precisão de suas escolhas formais, que permanecem sempre sinceras, o Prix Sauvage é atribuído a Colo de Teresa Villaverde. »
PRIX LUNA
PRIX LUNA est décerné à Rainer Sarnet pour NOVEMBER.
Le jury présidé par Tom Chen et composé d’Érico Araújo Lima, Léopold Buchsbaum, Léo Kyriacopoulos, Chalotte Neri, Leila Vaughn et Vitor Zan a décerné le Prix Luna à November de Rainer Sarnet. Voici leur déclaration :
« Après recontextualisation de nos affects et sensibilités, mise en accord de nos différentes attentes cinématographiques et délibération, notre choix s’est porté sur November de Rainer Sarnet. Nous avons été sensibles à la finesse et à la singularité de ses choix artistiques. En outre, son audace créative et son traitement de la violence au sein d’une histoire profondément mystique nous a bouleversés. C’est donc avec une sincère émotion que nous lui remettons ce prix. »
