Programme

Programme officielle du festival l'Europe autour de l'Europe 2014 (1.8 Mb, PDF)

Légende

Compétition « Prix Sauvage » C
Thema: Lumière et obscurités THEMA
Hommage aux maîtres HM
Hommage au cinéma grec GR
Connexions CX
Not Only Europe NOE
Salon Expérimental SE
Vie Sauvage VS
Rencontres et événements REV

Mercredi 12 mars

HM
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Soirée d’ouverture

Au nom du père /
In the Name of the Father

(Fiction, Irlande/Royaume-Uni/Etats-Unis, 1993, 132’, C, VOSTF)
avec Daniel Day-Lewis, Pete Postlethwaite, Alison Crosbie
de Jim Sheridan

Gerry Conlon est arrêté à Bradford après un attentat de l’IRA. Il est innocent.

En présence du réalisateur Jim Sheridan

Jeudi 13 mars

THEMA P
19h30

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Andreï Roublev / Андрей Рублев
(Fiction, URSS, 1967, 186’, NB/C, VOSTF)
avec Anatolly Solonitsyn, Ivan Lapikov, Nikolay Grinko
d’Andreï Tarkovski

La vie du célèbre peintre d’icônes en Russie au XVème siècle.

Présenté par Eugénie Zvonkine, critique,
spécialiste du cinéma soviétique et russe,
enseignante-chercheur à l'Université Paris 8

Vendredi 14 mars

THEMA
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Marie Krøyer
(Fiction, Danemark/Suède, 2012, 102’, C, VOSTF)
avec Brigitte Hjort Sørensen, Søren Saetter-Lassen, Sverrir Gudnason
de Bille August

Le destin d’une muse. La vie tourmentée de Marie et P.S. Krøyer.

GR
20h30

Maison d’Europe et d’Orient

3, passage Hennel, 75012 Paris
 

Soirée événement

Lecture de lettres de Platon suivie de la projection de
Schoolyard / Προαύλιο

(Fiction, Grèce, 2013, 10’, C, sans dialogues)
de Rinio Dragassaki

Un jour ensoleillé, Athènes, 2013, une cour d’école.

 

Washingtonia
(Fiction, Grèce, 2014, 24’, C, VOSTA)
de Konstantina Kotzamani

Washingtonia est la variété de palmier importée à Athènes pour les JO. Dans le film, Washingtonia est aussi Athènes. Washingtonia est un film sur l’amour.

Avec la pariticipation de comédiens Vicky Hatzopoulou et Joachim Zuber de Vivero

Samedi 15 mars

THEMA P
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Klimt
(Fiction, Autriche/Allemagne/Angleterre/France, 2005, 127’, C, VOSTF)
avec John Malkovich, Veronica Ferres, Stephen Dillane
de Raoul Ruiz

1900. A Paris Klimt est fêté à l'exposition universelle,
à Vienne il est condamné…

Présenté par Julie Piekarski, enseignante cinéma à l'Université Paris 8.
HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Des monstres et des hommes /
Про уродов и людей

(Fiction, Russie, 1998, 93’, NB, VOSTF)
avec Sergey Makovetskiy, Dinara Drukarova, Anzhelika Nevolina
d’Alexei Balabanov

Saint-Pétersbourg, début du XXème siècle. Yohann a un atelier, photographie et pornographie…

Présenté par Eugénie Zvonkine, critique,
spécialiste du cinéma soviétique et russe,
enseignante-chercheur à l'Université Paris 8

Dimanche 16 mars

NOE
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Sho Qostak, Part I.
What Is Your Story

(Documentaire, France/Palestine/Qatar, 2011, 55’, C, VOSTF)
de Pauline Carbonnier et Jamal Khalaile

A la rencontre de cinq jeunes israéliens, Jamal, palestinien, essaye de comprendre comment ils voient (et se voient dans) l’histoire de leur pays commun ?

En présence de la réalisatrice Pauline Carbonnier
HM
20h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Psaume rouge / Még kér a nép
(Fiction, Hongrie, 1971, 88’, C, VOSTF)
avec Lajos Balázsovits, András Bálint, Gyöngyi Bürös
de Miklós Jancsó

Révolte paysanne au XIX ème siècle dans la campagne hongroise.

GR
20h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Miss Violence
(Fiction, Grèce, 2013, 99’, Couleur, VOSTF)
avec Kostas Antalopoulos, Constantionos Athanasiades, Chloe Bolota
d’Alexandros Avranas

Le jour de ses 11ans Angeliki tombe du balcon.
Suicide ou accident ?

Lundi 17 mars

THEMA
11h00

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Les Aventures du prince Ahmed /
Die Abenteuer des Prinzen Achmed

(Animation, Allemagne, 1926, 65’, NB/C)
de Lotte Reiniger

Le prince tombe amoureux de la Princesse Pari Banu mais tant d’obstacles sont à franchir…

GR
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Wild Duck
(Fiction, Grèce, 2013, 88’, C, VOSTF)
avec Alexandros Logothetis, Themis Bazaka, Giorgos Pyrpassopoulos
de Yannis Sakaridis

Dimitris, sans travail et très endetté, abandonne la province pour tenter sa chance dans la capitale.

REV
20h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Soirée Azerbaïdjan

All for the Best /
Hər şey yaxşilığa doğru

(Fiction, Azerbaïdjan, 1997, 36’, NB, VOSTF)
avec Yasar Nuri, Eldaniz Zeinalov, Cahangir Aslanoglu
de Vagif Mustafayev

Pendant le conflit arméno-azerbaïdjanais sur le Haut-Karabakh, des cercueils ennemis sont envoyés aux familles…

  The Swing of the Coffin Maker /
Die Schaukel des Sargmachers

(Fiction, Allemagne, 2012, 29’, C, VOSTF)
avec Shamil Suleymanli, Rasim Jafarov, Gurban Ismailov
d'Elmar Imanov

La relation entre un fils handicapé et son père change lorsque celui-ci apprend que son fils est condamné.

En présence du réalisateur Elmar Imanov
et de la productrice Eva Blondiau

Mardi 18 mars

CX
11h00

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Le Baron de Crac / Baron Prasil
(Fiction, Tchécoslovaquie, 1961, 83’, NB/C, VOSTF)
avec Milos Kopecky, Rudolf Jelinek, Jana Brejchova
de Karel Zeman

Après diverses aventures sur Terre avec son ami l'astronaute Tonik, le baron de Crac est accueilli sur la Lune…

REV
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Soirée événement

Trois couleurs : Blanc
(Fiction, Pologne/France/Suisse, 1994, 91’, C, VOSTF)
avec Julie Delpy, Zbigniew Zamachowski, Janusz Gajos
de Krzysztof Kieślowski

Karol, coiffeur polonais, a tout abandonné pour son amour. Il suit Dominique et s’installe en France.

Présenté par Alain Martin, critique,
spécialiste du cinéma de Krzysztof Kieślowski

La séance sera suivie d'un cocktail
et du débat sur l'élargissement de l'Europe
REV
18h30

Auditorium Jean XXlll – Mutuelle Saint-Cristophe

277 rue Saint Jacques, 75005 Paris
Entrée libre

Voie de l’amour / Пут љубави
(Documentaire, Serbie, 2009, 16’, C, VOSTF)
de Branko Stanković

L’histoire du moine Ambroise devenu ami de la louve Alfa et d’autres animaux sauvages.

En présence du réalisateur Branko Stanković

 

Studenica
(Documentaire, Serbie, 2008, 26’, C, VOSTF)
de Dragomir Zupanc

L’Académie spirituelle d’été de la jeunesse musicale au monastère Studenica vue par un peintre.

Vernissage : Exposition de photographies
du Père Iulian Nistea

Mercredi 19 mars

HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Wives / Hustruer
(Fiction, Norvège, 1975, 83’, C, VOSTF)
avec Anne Marie Ottersen, Katja Medboe, Froydis Armand
d’Anja Breien

Lors de retrouvailles, trois jeunes femmes mariées décident de partir ensemble pour Stockholm.

Jeudi 20 mars

CX
18h00

Institut Hongrois / Cinéma V4

92 rue Bonaparte, 75006 Paris
Tarif: 5 € | Membre AAFEE : Entée libre

Le Baron de Crac / Baron Prasil
(Fiction, Tchécoslovaquie, 1961, 83’, NB/C, VOSTF)
avec Milos Kopecky, Rudolf Jelinek, Jana Brejchova
de Karel Zeman

Après diverses aventures sur Terre avec son ami l'astronaute Tonik, le baron de Crac est accueilli sur la Lune…

THEMA
19h30

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Shadows
(Fiction, Etats-Unis, 1959, 81’, NB, VOSTF)
avec Ben Carruthers, Lelia Goldoni, Hugh Hurd
de John Cassavetes

La jeune Lelia est amoureuse de Tony. Mais lorsque Tony rencontre ses frères, deux musiciens de jazz, c’est une découverte inattendue…

Présenté par Raphaël Nieuwjaer, critique,
rédacteur en chef de Revue Débordements

Vendredi 21 mars

VS
11h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Leviathan
(Documentaire, France/Etats-Unis/Royaume-Uni, 2012, 87’, C, VOSTF)
avec Decian Coneely, Johnny Gatcombe, Adrian Guillette
de Lucien Castaing-Taylor et Véréna Paravel

Sur un chalutier en haute mer, le sublime de l’océan indomptable et la menace humaine…

En présence de la réalisatrice Véréna Paravel
CX
18h00

Institut Hongrois / Cinéma V4

92 rue Bonaparte, 75006 Paris
Tarif: 5 € | Membre AAFEE : Entée libre

Le Miroir aux alouettes /
Obchod na korze

(Fiction, Tchécoslovaquie, 1965, 125’, NB, VOSTF)
avec Ida Kaminska, Jozef Kroner, Hana Slivkova
de Ján Kadár et Elmar Klos

1942, Slovaquie sous l’Occupation. Un menuisier accepte de gérer la boutique d’une vieille dame juive…

REV
19h00

Fondation Hippocrène

12, rue Mallet-Stevens, 75016 Paris
Entrée libre

Soirée événement

Concert Chants de femmes de 1914
suivi de la projection de

Juste avant l’orage

(Documentaire, France, 90’, C, 2013)
de Don Kent

Voyage dans le passé de six villes européennes la veille de la Grande Guerre, à travers les trésors des archives.

En présence du producteur Leslie Grunberg
THEMA P
19h15

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Rembrandt Fecit 1669
(Fiction, Pays-Bas, 1977, 111’, C, VOSTF)
avec Frans Stelling, Ton de Koff, Lucie Singeling
de Jos Stelling

Le film raconte la vie de Rembrandt van Rijn (1606-1669), à partir de son arrivée à Amsterdam en tant que peintre reconnu.

En présence du réalisateur Jos Stelling

Samedi 22 mars

CX
16h00

Institut Hongrois / Cinéma V4

92 rue Bonaparte, 75006 Paris
Tarif: 5 € | Membre AAFEE : Entée libre

Nous filmons le peuple !
(Documentaire, France, 2012, 57’, NB/C, VOSTF)
d'Ania Szczepanska

Les cinéastes polonais filmant l’Histoire de leur pays, entre 1971 et 1981.

En présence de la réalisatrice Ania Szczepanska
SE
16h00

Centre culturel de Serbie

123, rue Saint-Martin, 75004 Paris
Entrée libre

Salon Expérimental I

Carte Blanche à Pip Chodorov, cinéaste
Sélection de courts métrages expérimentaux

 

Fenêtres
(France, 2003, 9’, sans dialogues)
de Michèle Bokanowski

 

Blick aus dem Harmonischen Gefangnis / Regard de la prison harmonieuse
(Allemagne, 1982, 11’)
de Werner Nekes

 

White Light
(Royaume-Uni, 1996, 22’, sans dialogues)
de Nicky Hamlyn

 

Field studies
(France, 1996, 10’, sans dialogues)
de Scott Hammen

 

Deperdition lointaine
(France, 2004, 11’, sans dialogues)
de Dominik Lange

 

Clouds
(Royaume-Uni, 1969, 10’, sans dialogues)
de Peter Gidal
HM
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Ils sont tous partis / Все ушли
(Fiction, Russie/Géorgie/Rep.Tchèque, 2012, 120’, C, VOSTF)
avec Zura Kipshidze, Avtandil Makharadze, Natalya Kolyakanova
de Gueorgui Paradjanov

Revenu en quête de souvenirs d’enfance, Harry trouve bien pesantes les chaînes du passé.

HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Je veux aussi / Я тоже хочу
(Fiction, Russie, 2012, 83’, C, VOSTF)
avec Oleg Garkusha, Vyacheslav Ivanov, Yuriy Matveev
d’Alexei Balabanov

Cinq personnages font un voyage mystérieux vers le Clocher du bonheur…

En présence du producteur Sergei Selyanov

Dimanche 23 mars

REV
15h00

Galerie Italienne

75, rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris
Entrée libre

L.A. Unfinished / L.A. Nedovrseno
(Documentaire, Croatie, 2008, 60’, C, VOSTA)
d'Igor Mirković

Peintre Lovro Artuković crée un tableau monumental sur la signature des accords de Dayton à Berlin.

En présence du peintre Lovro Artuković Vernissage – exposition du tableau
NOE
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Fix Me
(Documentaire, France/Palestine/Suisse, 2010, 98’, C, VOSTF)
de Raed Andoni

A travers les séances filmées de psychothérapie, Raed Andoni questionne son identité et l’identité de son pays…

En présence du réalisateur Raed Andoni
HM
20h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Migrations / Seobe
(Fiction, France/Yougoslavie, 1988, 120’, C, VOSTF)
avec Isabelle Huppert, Richard Berry, Avtandil Makharadze
d'Aleksandar Petrović

Regard sur l’Europe du XVIIème siècle d’après la fresque romanesque de Milos Tsernianski.

Lundi 24 mars

THEMA GG
20h15

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Soirée événement

Lecture de lettres de S. Zweig et R. Rolland
suivie de la projection de

Les hommes contre /
Uomini contro

(Fiction, Italie, 1970, 141’, C, VOSTF)
avec Mark Frechette, Alain Cuny, Gian Maria Volonté
de Francesco Rosi

1916. Sur le front italien un jeune lieutenant s’oppose à un général acharné.

Mardi 25 mars

NOE
19h00

Arts Arena, Columbia Global Centers | Europe

4 rue de Chevreuse, 75006 Paris
Entrée libre, dans la limite des places disponibles

Tesla: Master of Lightning
(Documentaire, Etats-Unis, 2000, 87’, C, VOA)
de Robert Uth

Nikola Tesla, homme de sciences, génie visionnaire du XXème siècle, maître de la lumière.

HM
20h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Cinéastes
(Documentaire, Grèce, 2011, 61’, C, VOSTF)
de Menelaos Karamaghiolis

Une magnifique incursion dans l’univers des images en mouvement avec Pierre Rissient.

En présence du réalisateur Menelaos Karamaghiolis

 

La photo / Η Φωτογραφία
(Fiction, Grèce/France, 1986, 102’, C, VOSTF)
avec Christos Tsagas, Aris Restos, Zozo Zarpa
de Nico Papatakis

La photo d’une jeune femme va provoquer une série d’événements dramatiques dans la vie d’Illias.

Mercredi 26 mars

THEMA GG
19h30

Centre culturel de Serbie

123, rue Saint-Martin, 75004 Paris
Entrée libre

Cinémathèque yougoslave I
Retour de l’armée serbe
victorieuse / Povratak sprskih
pobednika

(Documentaire, Serbie, 1913, 36’, NB, VOSTF)

 

Célébration de 1600 ans de l’Edit de Milan à Niš en 1913 / Proslava 1600-godišnjice Milanskog edikta
u Nišu 1913. godin

(Documentaire, Serbie, 1913, 23’, NB, VOSTF)
HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Nico Papatakis —
Portrait d’un franc-tireur

(Documentaire, France, 2009, 45’, C, VOF)
de Timon Koulmasis et Iro Siaflaki

Portrait d’un artiste exceptionnel, d’un homme libre.

En présence du réalisateur Timon Koulmasis

 

Les Pâtres du désordre /
Οι Bοσκοί της Συμφοράς

(Fiction, France, 1967, 120’, C, VOSTF)
avec Olga Karlatos, George Dialegmenos, Lambros Tsangas
de Nico Papatakis

Un berger désespéré se révolte contre ceux qui veulent l’empêcher de partir pour l’Australie.

Jeudi 27 mars

GR
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Septembre, une femme seule / September
(Fiction, Allemagne/Grèce, 2013, 99’, C, VOSTF)
avec Nikos Diamandis, Kora Karvouni, Youlika Skafida
de Penny Panayotopoulou

Après la mort de son chien Manu, Anna fait connaissance de la famille d’en face…

En présence de la réalisatrice Penny Panayotopoulou
THEMA P
20h00

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Van Gogh
(Fiction, 1991, France, 158’, C, VO)
avec Jacques Dutronc, Alexandra London, Bernard Le Coq
de Maurice Pialat

Les deux derniers mois de Van-Gogh à Auvers-sur-Oise, ses révoltes et ses tourments.

Présenté par Mélanie Forret, cinéaste, enseignante cinéma à l'Université Paris 8

Vendredi 28 mars

HM
11h30

Le Studio des Ursulines

10, rue des Ursulines, 75005 Paris
Plein tarif : 8.20 € | Tarif réduit : 6.50 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Le Roman de renard
(Animation, France, 1929-30, 65’, NB)
de Ladislas Starewitch

Les aventures du renard gredin au royaume des animaux.

CX
18h00

Institut Hongrois / Cinéma V4

92 rue Bonaparte, 75006 Paris
Tarif: 5 € | Membre AAFEE : Entée libre

Cantate / Oldás és kötés
(Fiction, Hongrie, 1963, 90’, NB, VOSTF)
avec Zoltan Latinovits, Andor Ajtay, Béla Barsi
de Miklós Jancsó

Alors qu’il vient de réussir une opération difficile, un jeune chirurgien décide de rentrer dans son village natal.

GR
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Attractive Illusion
(Fiction, Grèce/Nigéria, 2012, 80’, C, VOSTF)
avec TMC, J. Linus, M. Ohilebo
de Petros Sevastikoglou

Pour les immigrés nigérians vivant au centre d’Athènes, L’Europe n’est pas vraiment la Terre promise.

En présence du réalisateur Petros Sevastikoglou
REV
21h00

Galerie Italienne

75, rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris
Entrée libre

Repress
(Fiction, Norvège, 2013, 19’, C, sans dialogue)
de Chris Erichsen

Un ciné-poème inspiré par la tragédie du 22 juillet 2011 à Oslo.

La projection sera suivie d’un concert de l’auteur.

Samedi 29 mars

THEMA
15h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Histoire de ma mort /
Història de la meva mort

(Fiction, Espagne/France, 2013, 148’, C, VOSTF)
avec Vicenç Altaio, Clara Visa, Noelia Rodenas
d’Albert Serra

A la fin de sa vie, Casanova entreprend le voyage aux Carpathes accompagné de sa maîtresse.

CX
18h30

Vidéosphère – le vidéoclub du cinéma

105 Boulevard Saint-Michel, 75005 Paris
 

Nous filmons le peuple !
(Documentaire, France, 2012, 57’, NB/C, VOSTF)
d'Ania Szczepanska

Les cinéastes polonais filmant l’Histoire de leur pays, entre 1971 et 1981.

En présence de Krzysztof Zanussi et suivi d’un débat et signature de coffret de 5 DVD Zanussi édité par Clavis film en collaboration avec le Festival
HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Morphine / Морфий
(Fiction, Russie, 2008, 110', C, VOSTF)
avec Leonid Bichevin, Ingeborga Dapkunaite, Andrey Panin
d'Alexei Balabanov

Russie, 1917. Un jeune docteur arrive dans un hôpital de province et progressivement devient toxicomane. Inspiré de nouvelles de Mikhail Boulgakov.

Présenté par Eugénie Zvonkine, critique,
spécialiste du cinéma soviétique et russe,
enseignante-chercheur à l'Université Paris 8

Dimanche 30 mars

NOE
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Les Derniers jours à Jerusalem
(Fiction, France/Palestine/Allemagne/Israël, 2010, 80’, C, VOSTF)
avec Ali Badarni, Samir Hawa, Kais Nashif
de Tawfik Abu Wael

Nour et Iyad, un couple de palestiniens installés à Jérusalem-Est, s’apprêtent à immigrer à Paris.

C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

El futuro
(Fiction, Espagne, 2014, 67’, C, VOSTF)
avec Lucia Alsonso, Rafael Ayuso, Marta Bassols
de Luis López Carrasco

Espagne, 1982. On fête la victoire du Parti socialiste, l’avenir sourit. Et pourtant…

En présence du realisateur Luis López Carrasco et président du Jury Krzysztof Zanussi

Lundi 31 mars

HM
10h00

La Pagode

57 bis, rue de Babylone, 75007 Paris
Tarif Festival : 4€

Le Roman de renard
(Animation, France, 1929-30, 65’, NB)
de Ladislas Starewitch

Les aventures du renard gredin au royaume des animaux.

REV
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

La Vie de famille / Zycie rodzinne
(Fiction, Pologne, 1971, 88’, C, VOSTF)
avec Daniel Olbrychski, Jan Krecsmar, Halina Mikolajska
de Krzysztof Zanussi

Dans une villa en ruines, héritage d’une gloire passée, la réunion de famille tourne à la confrontation dramatique…

C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Free Range /
Ballaad maailma heakskiitmisest

(Fiction, Estonie, 2013, 104’, C, VOSTF)
avec Lauri Lagie, Jaanika Arum, Laura Peterson
de Veiko Õunpuu

Fred, jeune écrivain, semble promis à une brillante carrière et au bonheur conjugal…

Mardi 1 avril

C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Shirley : Visions of Reality
(Fiction, Autriche, 2013, 92’, C, VOSTF)
avec Stephanie Cumming, Christoph Bach, Florentin Groll
de Gustav Deutsch

Une femme américaine des années 30, 40, 50, à travers treize tableaux d’Edward Hopper.

En présence du réalisateur Gustav Deutsch

Mercredi 2 avril

REV
18h00

Maison Européenne de la Photographie

5/7 rue de Fourcy, 75004 Paris
Réservation impérative auprès de rsvp.evropa@gmail.com

Le Photographe aveugle
(Documentaire, France, 26’, C, VOSTF)
de Natalia Bogdanovska

Evgen Bavcar, philosophe et photographe de renom, est aveugle depuis l’âge de douze ans.

En présence de la réalisatrice Natalia Bogdanovska
THEMA GG
19h30

Centre culturel de Serbie

123, rue Saint-Martin, 75004 Paris
Entrée libre

Cinémathèque yougoslave II
Le Calvaire de la Serbie /
Golgota Srbije

(Fiction, Yougoslavie, 1931, 42’, NB, VOSTF)
avec Ljubisa Jungovic-Kosmajac, Mihajlo Popovic
de Stanislav Krakov

La Serbie, ses souffrances et ses victoires pendant la Première Guerre Mondiale.

Présenté par Aleksandar Erdeljanović, directeur des archives de la Cinémathèque yougoslave
C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

My Love Awaits Me by the Sea
(Documentaire, Jordanie/Allemagne/Palestine/Qatar, 2013, 80’, C, VOSTF)
de Mais Darwazah

Retour en Palestine, lieu où retrouver la force du rêve, en brisant les chaînes de l’histoire.

Jeudi 3 avril

THEMA P
19h30

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Goya / Goya en Burdeos
(Fiction, Espagne/Italie, 1999, 105’, C, VOSTF)
avec Francisco Rabal, José Coronado, Dafne Fernandez
de Carlos Saura

Francisco Goya, exilé à Bordeaux à la fin de sa vie, se souvient de ses amours, de ses passions, de ses tableaux…

Présenté par Jacques Terrasa, hispaniste, prefesseur à l'université Paris IV
C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Mouton
(Fiction, France, 2013, 100’, C, VO)
avec David Merabet, Micahel Mormentyn, Cindy Dumont
de Gilles Deroo et Marianne Pistone

Courseulles-sur-Mer. La vie d’Aurélien et celles des autres villageois. Puis il disparaît…

En présence des réalisateurs Gilles Deroo et Marianne Pistone

Vendredi 4 avril

REV
15h00

Maison des Associations du 14ème

22, rue Deparcieux, 75014 Paris
Entée libre

Conférence-débat
« Langues dans le panorama cinématographique européen »
C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

The Enemy Within / Ο Εχθρός Μου
(Fiction, Grèce, 2013, 107’, C, VOSTF)
avec Manolis Mavromatakis, Maria Zorba, Yiorgos Gallos
de Yorgos Tsemberopoulos

Suite à l’agression subie par sa famille, Kostas décide de faire sa loi. Un film « coup de poing » sur l'Athènes d'aujourd'hui.

En présence du réalisateur Yorgos Tsemberopoulos

Samedi 5 avril

HM
13h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Master-Class de Jan Troell

Stopover in the Marshland / Uppehåll i myrlandet
(Fiction, Suède, 1965, 30’, NB, VOSTF)
avec Max von Sydow, Christoffer Bro, Robert Broberg
de Jan Troell

Un jour, en Laponie, Alex Twig descend du train pour accomplir son rêve, s’aventurer dans la nature.

 

Les Emigrants / Utvandrarna
(Fiction, Suède, 1971, 170’, C, VOSTF)
avec Liv Ullmann, Max von Sydow
de Jan Troell

Suède, XIX siècle. Jeunes paysans Karl-Oskar et Kristina décident d’émigrer aux Etats-Unis à la recherche d’une vie meilleure.

SE
16h00

Centre culturel de Serbie

123, rue Saint-Martin, 75004 Paris
Entrée libre

Salon Expérimental II

Carte Blanche à Dragomir Zupanc
Sélection de courts métrages de réalisateurs de l’AFC (Centre Académique du Cinéma) de Belgrade

 

Les mains des étendues violettes / Ruke ljubičastih daljina
de Sava Trifković, 1962, 16mm, NB, 11’

 

Composition / Kompozicija
de Vjekoslav Nakić, 1970, 16mm, NB, 10’

 

 

Voyage / Putovanje
de Bojana Vujanović, 1972, 16mm, Couleur, 5’

 

 

De moi à toi / Od mene do tebe
de Mirko Avramović et Miodrag Tarana, 1972, 8mm, NB, 4’

 

 

Voyelles / Samoglasnici
de Nikola Đurić, 1973, 16mm, Couleur, 10’

 

 

Maison / Kuca
de Radoslav Vladić, 1977, 16mm, Couleur, 9’

 

 

Organon / Organon
de Zoran Saveski, 1980, super 8, Couleur, 9’15’’

 

 

Fête / Praznik
de Bojan Jovanović, 1983, 16mm, Couleur, 11’
CX
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Young Spirit of Europe

Carte blanche à Petar Mitrić
Sélection de courts métrages de Film Festival de Palić
En présence des réalisateurs Stefan Ivančić,
Ninja Thyberg et Szabolcs Tolnai

 

RUDDERLESS / KORMÁNYELTÖRÉSBEN
(Fiction, Hongrie, 2001, 30’, C, VOSTF)
d'Igor & Ivan Buharov

 

EXLAND
(Expérimental, France, 2013, 8’, NB/C, sans dialogues)
de Mihai Grecu et Thibault Gleize

 

Soleils de printemps /
Soles de primavera

(Fiction, Serbie, 2013, 23’, C, VOSTF)
de Stefan Ivančić

 

Pleasure
(Fiction, Suède, 2013, 15’, C, VOSTF)
de Ninja Thyberg

 

Flowers of evil
(Fiction, Serbie, 2014, 32’, C, VOSTF)
de Szabolcs Tolnai
C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

The Gambler / Losejas
(Fiction, Lithuanie/Lettonie, 2013, 109’, C, VOSTF)
avec Vytautas Kaniusonis, Oona Mekas, Rimas Blockis
d'Ignas Jonynas

Vincentas, joueur passionné, est forcé de prendre des décisions radicales pour payer ses dettes.

En présence de l'acteur et réalisateur Vytautas Kaniušonis

Dimanche 6 avril

HM
13h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Master-Class d’Anja Breien
    Programme de courts métrages

 

Visages / Ansikter
(Documentaire, Norvège, 1969, 8’, C, VOSTF)

 

Les Murs autour de la prison /
Murer rundt fengselet

(Documentaire, Norvège, 1972, 12’, NB, VOSTF)[/intlink]

 

Solvorn
(Documentaire, Norvège, 1997, 9’, NB, VOSTF)

 

 

Voir un bateau naviguer /
Å se en båt med seil

(Fiction, Norvège, 2000, 11’, C, VOSTF)

 

Sans titre / Uten tittel
(Fiction, Norvège, 2005, 14’, C, sans dialogues)

 

 

 

Le Viol / Voldtekt
(Fiction, Norvège, 1971, 96’, NB, VOSTF)
avec Svein Sturla Hungnes, Anne Marie Ottersen, Liv Thorsen
d'Anja Breien

Un jeune ouvrier est arrêté et accusé de viol. Est-il vraiment coupable ?

THEMA
16h00

Institut finlandais

60 rue des écoles, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

La Semaine bleue / Sininen Viikko
(Fiction, Finlande, 1954, 78’, NB, VOSTF)
avec Gunvor Sandkvist, Matti Oravisto, Toivo Makela
de Matti Kassila

Les amours coupables d’un jeune homme et d’une femme mariée dans l’ambiance estivale d’une station balnéaire.

C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

A Thousand Times Good Night /
Tusen ganger god natt

(Fiction, Norvège, 2013, 111’, C, VOSTF)
avec Nikolaj Coser-Waldau, Juliette Binoche, Maria Doyle Kennedy
d'Erik Poppe

Rebecca est grand reporter de guerre, et elle ne peut pas choisir entre sa famille et son travail.

Lundi 7 avril

C
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

The Last Sentence /
Dom över död mann

(Fiction, Norvège/Suède, 2012, 125’, NB, VOSTF)
avec Jesper Christensen, Pernilla August, Ulla Skoog
de Jan Troell

C’est dès 1933 que Torgny Segerstedt, l’éminent journaliste suédois, dénonce le nazisme.

En présence du réalisateur Jan Troell

Mardi 8 avril

REV
9h30

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Courts métrages danois pour enfants et jeune public

 

Belinda Beautiful
(Fiction, Danemark,2012, 24’,C, VOSTF)
de Marianne Blicher

 

Damn Girl
(Fiction, Danemark, 2012, 13’, C, VOSTF)
de Kira Richards Hansen

 

The Flame and the Cotton Ball /
Flammen og vattotten

(Animation, Danemark, 2012, 24’, C, VOSTF)
de Niels Bisbo

 

Piggy
(Animation, Danemark, 2012, 29’, C, VOSTF)
de Rickard Söderström
HM
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Un jeu sérieux /
Den allvarsamma leken

(Fiction, Suède/Norvège, 1977, 100’, C, VOSTF)
avec Lil Terselius, Stefan Ekman, Katarina Gustafsson
d'Anja Breien

Suède, XIX siècle. L’amour d’Arvid et Lydia est mis à l’épreuve avec la mort de son père.

HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Persécution / Forfølgelsen
(Fiction, Norvège/Suède, 1981, 93’, NB, VOSTF)
avec Lil Terselius, Bjorn Skagestad, Anita Bjork
d'Anja Breien

Norvège, XVIème siècle, époque de la chasse aux socières. Une jeune femme arrive dans un village isolé…

En présence de la réalisatrice Anja Breien
THEMA
20h00

Institut finlandais

60 rue des écoles, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Sang finnois, coeur suédois /
Laulu koti-ikävästä

(Documentaire, Finlande/Suède, 2012, 90’, C, VOSTF)
avec Kai Latvalehto, Tauno Latvalehto, Oiva Latvaletho
de Mika Ronkainen

Le voyage de père et fils d’Oulu en Finlande à Göteborg en Suède ponctué de chansons d’artistes issus de l’immigration finlandaise en Suède des années 1970.

Mercredi 9 avril

THEMA GG
19h30

Centre culturel de Serbie

123, rue Saint-Martin, 75004 Paris
Entrée libre

Quarante quatre rebelles /
Štyridšatstyri

(Fiction, Tchécoslovaquie, 1957, 109’, NB, VOSTF)
avec Samuel Adamcik, Dusan Blaskovic, Andrej Chmelko
de Pal’o Bielik

Rébellion légendaire des soldats slovaques au sein de l’armée austro-hongroise pendant la Grande Guerre.

Présenté par Dan Jurkovič, directeur de l'Institut slovaque de Paris
HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

En découvrant le vaste monde /
Познавая белый свет

(Fiction, URSS, 1978, 79’, C, VOSTF)
avec Nina Ruslanova, Sergei Popov, Aleksei Zharkov
de Kira Mouratova

Poème d’amour autour d’un triangle amoureux sur un chantier komsomol.

En présence de la réalisatrice Kira Mouratova

Jeudi 10 avril

THEMA P
10h00

La Pagode

57 bis, rue de Babylone, 75007 Paris
Tarif Festival : 4€

Van Gogh
(Fiction, 1991, France, 158’, C, VO)
avec Jacques Dutronc, Alexandra London, Bernard Le Coq
de Maurice Pialat

Les deux derniers mois de Van-Gogh à Auvers-sur-Oise, ses révoltes et ses tourments.

THEMA P
19h30

La Filmothèque du Quartier Latin

9 rue Champollion, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Love Is the Devil : a Study for a Portrait of Francis Bacon
(Fiction, 1998, Royaume-Uni/France/Japon, 90’, C, VOSTF)
avec Derek Jacobi, Daniel Craig, Tilda Swinton
de John Maybury

La relation tourmentée entre Francis Bacon et George Dyer, son amant et sa muse.

Présenté par Alain Milon, philosophe, professeur à l'université Paris Ouest, auteur de l'ouvrage Bacon, l'effroyable viande, Paris, Les Belles Lettres, 2008
HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Changement de destinée /
Перемена участи

(Fiction, URSS, 1987, 109’, C, VOSTF)
avec Natalya Leble, Yuri Shlykov, Vladimir Karasyov
de Kira Mouratova

Maria est en prison pour avoir tué Aleksandr. Mais son mari ne croit pas à sa culpabilité.

En présence de la réalisatrice Kira Mouratova

Vendredi 11 avril

THEMA
9h30

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Sang finnois, coeur suédois /
Laulu koti-ikävästä

(Documentaire, Finlande/Suède, 2012, 90’, C, VOSTF)
avec Kai Latvalehto, Tauno Latvalehto, Oiva Latvaletho
de Mika Ronkainen

Le voyage de père et fils d’Oulu en Finlande à Göteborg en Suède ponctué de chansons d’artistes issus de l’immigration finlandaise en Suède des années 1970.

HM
13h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Tarif étudiant : 4 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Master-Class de Kira Mouratova

L’accordeur / Настройщик
(Fiction, Russie/Ukraine, 2004, 154’, NB, VOSTF)
avec Georgiy Deliev, Alla Demidova, Renata Litvinova
de Kira Mouratova

Pianiste raté, Andreï est devenu accordeur. Deux veuves fortunées lui apporteront-elles la fortune ?

HM
19h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Mélodie pour orgue de barbarie /
Мелодия для шарманки

(Fiction, Ukraine, 2009, 153’, C, VOSTF)
avec Lena Kostyuk, Roma Burlaka, Natalya Buzko
de Kira Mouratova

La veille de Noël, deux enfants dont la mère est morte partent à la recherche de leurs pères.

Samedi 12 avril

THEMA
11h00

La Pagode

57 bis, rue de Babylone, 75007 Paris
Tarif Festival : 7.5€

Othello / The Tragedy of Othello: The Moor of Venice
(Fiction, Etats-Unis/Maroc/Italie/France , 1952, 95’, NB, VOSTF)
avec Orson Welles, Micheal MacLiammoir, Robert Coote
d'Orson Welles

La tragédie de Shakespeare transposée à l’écran.

Présenté par Julie Piekarski, enseignante cinéma à l'Université Paris 8
Présentation en version numérique restaurée
et en avant-première de ressortie par Carlotta Films
le 23 avril 2014.
CX
13h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Programme de 15 courts métrages européens primés European Film Academy 2013

 

Cut
(Expérimental, Allemagne, 2013, 13’, C, VOSTA)
de Christophe Girardet et Mathias Muller

Le corps à l’image d’une blessure qui ne guérit jamais.

 

Death of a Shadow / Dood van een schaduw
(Fiction, Belgique/France, 2012, 20’, C, VOSTA)
de Tom Van Avermaet

Nathan pourrait revivre et retrouver la femme de sa vie mais elle a retrouvé un autre homme.

 

Houses with Small Windows
(Fiction, Belgique, 2013, 15’, C, VOSTA)
de Bülent Öztürk

Dilan se voit condamnée par ses frères après avoir eu une histoire d’amour interdite.

 

La lampe au beurre de yak
(Fiction, France/Chine, 2013, 15’, C, VOSTA)
de Hu Wei

Un photographe tisse des liens avec des villageois Tibétains.

 

Letter
(Documentaire, Russie/Pays-Bas, 2012, 20’, NB, VOSTA)
de Sergei Loznitsa

Le quotidien d’un village isolé de la Russie coupé de toute civilisation.

 

Mystery / Misterio
(Fiction, Espagne, 2013, 12’, C, VOSTA)
de Chema García Ibarra

Ils disent que si tu places ton oreille derrière son cou, tu peux entendre la Vierge parler.

 

Morning
(Fiction, Irlande/Royaume-Uni, 2013, 20’, C, VOA)
de Cathy Brady

Un visiteur sonne obstinément à la porte d’une femme qui refuse de lui répondre.

 

The Waves / As ondas
(Fiction, Portugal, 2012, 22’, C, VOSTF)
de Miguel Fonseca

Une plage portugaise. Evocation du paradis perdu de l’enfance.

 

Orbit Ever After
(Fiction, Royaume-Uni, 2013, 20’, C, VOA)
de Jamie Stone

Deux amoureux maudits surmontent tous les obstacles pour passer un moment ensemble.

 

Jump / Skok
(Fiction, Bulgarie, 2012, 30’, C, VOSTA)
de Petar Valchanov et Kristina Grozeva

Gosho s’occupe de la luxueuse maison de son cousin. On vient relever le compteur…

 

Sunday 3 / Sonntag 3
(Animation, Allemagne, 2012, 14’, C, VOSTA)
de Jochen Kuhn

Le protagoniste a un rendez-vous à l’aveugle dans le Grand Café à Berlin.

 

A Story for the Modlins
(Documentaire, Espagne, 2012, 26’, C, VOSTA)
de Sergio Oksman

Pendant 30 ans Elmer Modlin et sa famille s’étaient enfermés dans un appartement sombre.

 

Though I know the River is dry
(Fiction, Palestine/Egypte/Royaume-Uni/Qatar, 2013, 19’, C, VOSTA)
de Omar Robert Hamilton

De retour en Palestine, le questionnement sur la force de l’histoire qui reconduit le héros chez lui.

 

Nuclear Waste / Ядерні відходи
(Fiction, Ukraine, 2012, 25’, C, VOSTA)
de Myroslav Slaboshpytskiy

La vie au rythme chronométré d’un couple au milieu de l’ancienne centrale de Tchernobyl.

 

Zima
(Documentaire/Expérimental, Russie, 2013, 13’, C, VOSTA)
de Cristina Picchi

Portrait d’une saison – le voyage dans les régions de la Russie du Nord et de la Sibérie en hiver.

THEMA
17h40

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Tarif étudiant : 4 € | Membre AAFEE : Entrée libre

20h00
Master-Class

Leçon de Cinéma
avec István Szabó

Le Festival l'Europe autour de l'Europe a l'honneur de vous inviter à une rencontre avec le grand cinéaste hongrois István Szabó à Paris dans le cadre d'une Leçon de Cinéma suivi de la projection de son film Méphisto (Oscar du Meilleur film en langue étrangère en 1982, Prix du Meilleur scénario et prix de la Critique du Festival de Cannes).
« Il est le plus connu des cinéastes hongrois. Le seul à ce jour à avoir reçu l'Oscar du Meilleur Film Etranger. (...) István Szabó a une manière bien à lui de peindre par l'intime les contradictions de notre histoire commune. Si la permanence de son regard a dû passer par des coproductions multiples pour se faire entendre, il reste comme aimanté par une vérité à débusquer dans notre histoire contemporaine, aussi obscurcie fut-elle par les drames politiques et les guerres, les conflits moraux et les élans totalitaires. »
Jean-Jacques Bernard, 2013

 

Mephisto
(Fiction, Hongrie/Allemagne , 1981, 144’, C, VOSTF)
avec Klaus-Maria Brandauer, Krzystyna Janda, Ildikó Bánsági, Rolf Hoppe, Péter Andorai
d'István Szabó

Dans les années 30 en Allemagne, Hendrik Hoefgen, un acteur ambitieux, se soucie peu de l’ascension des Nazis mais uniquement de sa carrière artistique. Il épouse la fille d'un célèbre professeur pour pouvoir accéder au Théâtre de Berlin et profitant de la prise du pouvoir nazi devient très populaire dans le rôle de Méphisto dans la pièce Faust de Goethe. Mais il va vite se rendre compte qu'il évolut dans un monde où la haine et la peur sont maîtres.
« ... le lecteur aura peut-être retrouvé là le schéma du roman homonyme écrit en 1936 par le romancier antifasciste Klaus Mann, fils de Thomas Mann. István Szabo en a respecté la traie l'idée des relations entre l'art et la politique, ainsi qu'une partie des péripéties. Seul ce qui était prescience pure en 1936 a été adapté en fonction de ce que nous savons aujourd'hui de la période (...) un des meilleurs films hongrois de l'année, Mephisto a obtenu le prix du meilleur scénario et le prix de la Fédération internationale de la presse cinématographique (Fipresci) au dernier Festival de Cannes. »
Jean Roy, Cinéma, 1982

Partenaires : Institut Hongrois de Paris, Clavis Films

CX
17h30

Institut finlandais

60 rue des écoles, 75005 Paris
Tarif Festival: 5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Carte blanche à Knut Erik Jensen
Sélection du Festival de Nordkapp, Honningsvag

 

My Home in Honningsvag
(Norvège, 2013, 5’, C, VOA)
avec Joseph Culp
de Knut Erik Jensen
The Voice of Life / Livets røst
(Fiction, Norvège, 2013, 16‘, NB, VOSTF)
avec Joseph Culp, Ellen Dorrit Pettersen
de Knut Erik Jensen

Voyage poétique une nuit sur un Hollywood boulevard désert. (Inspiré par une nouvelle de Knut Hamsun).

Yoik fever / Joikefeber
(Documentaire, Norvège, 2013,57’, C, VOSTF)
de Ellen-Astri Lundby

Une jeune chanteuse part sur les traces du Yoik, art vocal sami en voie de disparition.

Coastal Life / Å seile sin egen sjø
(Documentaire, Norvège, 2002, 90’, C, VOSTF)
avec Bokenes Arne, Regine Bugge, Sara Regine Bugge
de Øyvind Sandberg

A la rencontre des habitants de la côte nord, de leurs forces et de leurs rêves quand les traditions sont menacées.

Dimanche 13 avril

REV
15h00

Galerie Italienne

75, rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris
Entrée libre

Kraj milleniuma
(Court métrage, Serbie, 1995, 15’, C, sans dialogues)
avec Orson Welles, Micheal MacLiammoir, Robert Coote
de Nikola Stojanovic

La guerre yougoslave – l’enfer en sept fragments. La vision de Tomislav Peternek, photographe.

Vernissage – exposition de photographies
de Tomislav Peternek
VS
20h00

Cinéma l’Entrepôt

7 / 9 rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
Plein tarif : 8 € | Tarif réduit : 6.5 € | Membre AAFEE : Entrée libre

Cérémonie de clôture
PRIX SAUVAGE et PRIX LUNA

suivi de
Projection du film primé
Prix sauvage et Prix Luna

En présence de Krzysztof Zanussi,
président du Jury Prix sauvage
(Documentaire, France/Etats-Unis/Royaume-Uni, 2012, 87’, C, VOSTF)
avec Joseph Culp
de Lucien Castaing-Taylor et Véréna Paravel

Sur un chalutier en haute mer, le sublime de l’océan indomptable et la menace humaine…