Les émigrants

Les émigrants / Utvandrarna

(Fiction, Suède, 1971, 170’, C, VOSTF)

de Jan Troell
avec Liv Ullmann, Max von Sydow

 

La vie de paysans en Suède au XIXème siècle est constamment menacée par la pauvreté. Le jeune couple de Kristina et Karl-Oskar décide de quitter le pays pour chercher une vie meilleure en Amérique.

Après avoir vu Les Feux de la vie, Vilhelm Moberg avait dit qu’il n’imaginait aucun autre réalisateur que Troell pour l’adaptation de son roman. Troell en tira une œuvre « cordiale comme un fleuve, généreuse, puissante, de l’ordre des plus puissantes. »

 « Cette fresque risque d’être coupée dans plusieurs pays sous le prétexte de durer plus de trois heures, prétexte absurde puisque ce temps offre la magie singulière de son envoûtement et convie à a représentation d’un monde où la nature et l’homme sont encore soumis à des forces primordiales que l’organisation sociale perturbe jusqu’à jeter de misérables paysans en pleine mer à la recherche d’une vie nouvelle. » Freddy Buache, Sous tant de paupières.

Golden Globe 1973 du meilleur film étranger (avec Le Nouveau monde)
Golden Globe de la Meilleure actrice – Liv Ullmann

« Troell is, I think, a filmmaker of genius whom we have too long described as ‘second only to Ingmar Bergman.’ On the strength of such films as Here is Your Life, The Emigrants, The New Land, and the marvelous short Stopover in the Marshlands (as well as some interesting lesser pictures), it seems more just to place him side by side with Bergman, who always admired and encouraged him. » John Simon Film Criticism 1982-2001